September 2nd, 2021

Rikki

Августовское чтение

1)Роберт Маккаммон "Свобода маски". Читал Игорь Князев.
К сожалению, история Мэтью Корбетта на этой книге прерывается. Во всяком случае, в аудио книгах. 2 последние книги, вышедшие в любительских переводах, Игорь Князев еще начитал. Но дальше чтение уже не продолжил. А читать любительский перевод глазками, да еще после Князева... Не знаю-не знаю.
Ну а в 6-й книге Мэтью и его друзей забросило в Лондон начала 18 века. Скажу я вам, в те времена Лондон был еще похуже Гарлема начала 70-х. А серия окончательно сменила жанр на исторические (псевдо!) приключения!

2)Харлан Кобен "Невиновен"
Как-то так вышло, что эту книгу я Кобена не читал, хотя мне казалось, что читал все переведенное на русский. А тут на Нетфликсе появился сериал по мотивам. Сериал мы не досмотрели. Но книгу я прочел. Теперь могу сказать, ну очень сильно по мотивам :) К написанному в аннотации, без спойлеров ничего добавить нельзя. Скажу только, что есть нескольку сюжетных линий, причудливо сходящихся ,расходящихся, идущих параллельно. Но в финале все сошлось!

3)Джулиан Барнс "Как всё было".Читает Евгений Терновский
Комедия нравов, любовный треугольник, история любви(даже, в множественном числе, любовей!) . А когда одни и те же ситуацию показаны с разных сторон, это увлекает еще больше. И все это с юмором и легкой иронией. Когда книга вдруг закончилась, я реально огорчился - как? уже?!
Но, слава б-гу, есть продолжение

4)Джулиан Барнс "Любовь и так далее". Читает Ирина Ерисанова
Продолжение "Как всё было". Правда, начитано другим чтецом, но привык быстро. Любовный треугольник слегка развернулся вокруг своей оси и все понеслось по новой. А чтоб нам было интересней автор добавил взгляд на различные ситуации со стороны новых действующих лиц. В том числе, и детей. И это очень добавило и без того чудесному роману!

5)Стивен Кинг "Долорес Клейборн". Читает Игорь Князев
Уж не знаю, почему этот роман отнесен к жанру "Мистика и ужасы". Триллер? Да, хоть и с небольшой натяжкой. Детектив? Может, быть. Хотя, и преступлений тут особо не было, да и преступников никто не искал.
Повествование ведется от имени главной героини, Долорес Клейборн. Она же, можно сказать, является единственным действующим лицом. Нет, есть еще действующие лица, но именно Долорес представляет их нам и рассказывает нам о них.
Повествование начинается , как мы догадываемся, с допроса в полиции. И в ходе допроса Долорес рассказывает длинную историю своей жизни. Ну и не только своей. Вот так-то мы и узнаем о тайнах, получаем ответы на загадки. Подробнее не расскажу, чтобы не "спойлить" :)
Вообще все в книге выстроено очень аккуратно, все вопросы в свое время получают ответы и объяснения. В общем, отличная книга! Жаль только, короткая :(

6)Анжела Марсонс "Смертельные воспоминания"
Десятый роман из серии про инспектора Ким Стоун. Могу лишь посочувствовать автору :) С каждой книгой ей приходится все тяжелее и тяжелее. Пока справляется,но пора начинать новую серию

7)Марк Леви "Дети свободы"
Марк Леви приучил читателя к любовным историям с элементами мистики. Так что эта книга стала для меня в некоторой степени сюрпризом.
История французского сопротивления не слишком известна широкой публике. Более-менее люди знают генерала Де Голля, ну и слышали слово "маки"(не цветы!)
"Соловей" Кристин Ханны стал для меня первой книгой на эту тему.
"Дети свободы" , в отличие от "Соловья", основаны на реальных воспоминаниях. Причем, на воспоминаниях отца и дяди автора. Любовных историй тут нет, хотя есть и про любовь.
Книга написана от имени отца автора, в виде дневника. Группа подростков ежедневно рискуют жизнями, зачастую пренебрегая предосторожностями и презирая опасности. Как результат, в живых остались очень немногие.
Что интересно, арестованные представали перед судом. И у них даже были адвокаты. Другое дело,что спасти от смертной казни адвокатам не удавалось. Но сам факт...